Théâtre

Małgorzata Sikorska-Miszczuk, "L'Homme de chocolat"

Théâtre de l’Ancre (Charleroi) / Théâtre Varia (Bruxelles)
13/10/11 - 22/10/11
Malgorzata  Sikorska-Miszczuk  © agencja dramatu Malgorzata Sikorska-Miszczuk © agencja dramatu
Le style baroque de Malgorzata Sikorska-Miszczuk, auteur-phare de la nouvelle génération polonaise, ne doit pas faire illusion. Son humour absurde, le mélange virtuose qu’elle fait des formes dramatiques, son jeu avec les fables servent une féroce critique de la société polonaise d’aujourd’hui, métamorphosée en « pays de la faim » où la célébrité équivaut au chocolat.
Humour et critique sociale au programme : des points communs que l’auteure partage avec son traducteur, le très ironique auteur de Ah oui ça alors là, Rudi Bekaert.
La grinçante Virginie Strub, dont le travail scénique a déjà ausculté les écritures de Alfred Jelinek, Martin Crimp ou Peter Handke, met en bouche ce texte débordant d’imagination.

Malgorzata  Sikorska-Miszczuk – auteur
Rudi Bekaert – traduction
Virginie Strub – mise en voix

Dans le cadre du projet Théâtre BE >< PL Teatr (plus d'informations en suivant ce LIEN)

-------------------------------------------------------------------------------------

Org. : La Bellone - Maison du Spectacle, Théâtre de l’Ancre, Théâtre Varia, Service culturel de l’Ambassade de Pologne, Institut Adam Mickiewicz, Institut théâtral de Varsovie

-------------------------------------------------------------------------------------

Informations pratiques

Lieux et dates :

>>>> Jeudi 13 octobre 20h30
Théâtre de L’Ancre (voir le plan)
Rue de Montigny 122
6000 Charleroi

>>> Samedi 22 octobre 17h
Théâtre Varia (voir le plan)
Rue du Sceptre 78
1050 Bruxelles

Plus d'informations bientôt...

-------------------------------------------------------------------------------------

>>> Théâtre de L’Ancre



>>> Théâtre Varia




Liens

FrançaisFrançais NederlandsNederlands EnglishEnglish
 
Newsletter
bruxelles@instytutpolski.org
Isuu