Bibliothèques d'articles

téléchargez ci-dessous différents articles et textes au format PDF
01/01/11 - 31/12/17


Notre Bibliothèque virtuelle se trouve ´ l'adresse http://issuu.com/PolishCultureBrussels/


En français

  • [littérature] Extraits de La Montagne de sable (Piaskowa Góra) de Joanna Bator, traduits en français par Caroline Raszka-Dewez
  • [musique] Brochure Witold Lutosławski [FR et NL], publiée par l’Institut Polonais – Service Culturel de l’Ambassade de la République de Pologne à Bruxelles (avec des articles de Danuta GwizdalankaZbigniew SkowronAdrian ThomasNicholas ReylandCharles Bodman Ray)
  • [musique] Brochure Karol Szymanowski [FR et NL], publiée par l’Institut Polonais – Service Culturel de l’Ambassade de la République de Pologne à Bruxelles (avec des articles de Z. Helman, A. Wightman, D. van Moere, M. Pinkwart et J. Van Hyfte)
  • [musique] Article La musique polonaise et l'Histoire. De J. Elsner a P. Mykietyn, par E. Szczecińska
  • [musique] Article La mélodie polonaise, de Z. Helman
  • [littérature] Extrait de Journal écrit par apres d'Andrzej Stasiuk, traduit en français par Charles Zaremba
  • [littérature] Extrait de Le meurtrier de la ville des abricots de Witold Szabłowski, traduit en français par Maryla Laurent
  • [littérature] Article Wisława Szymborska (1923-2012) de Dorota Walczak (ULB)
  • [musique] Brochure Chopin 2010 en Belgique [FR et NL], publiée par l’Institut Polonais – Service Culturel de l’Ambassade de la République de Pologne à Bruxelles (avec des articles de J.-J. Eigeldinger, V. Dufour, L. Brogniez, C. Seron, S. Thieffry, I. Goddeeris, M. Couvreur et A. Knast)


En néerlandais et en anglais

  • [posters exhibition] HERE is the catalogue of the exhibition 'Enfant Terrible' dedicated to the youngest Polish generation of poster designers (Bozar, 05.09>13.10.2014) 
  • [music] read HERE the article 'Witold Lutosławski', by Danuta Gwizdalanka (from the brochure 'Witold Lutosławski' published by the Polish Institute in Brussels
  • [music] read HERE the article 'The Brilliance of Witold Lutosławski's Music', by Zbigniew Skowron (from the brochure 'Witold Lutosławski' published by the Polish Institute in Brussels
  • [music] read HERE the article 'Witold Lutosławski's Listerner(s)', by Nicholas Reyland (from the brochure 'Witold Lutosławski' published by the Polish Institute in Brussels
  • [music] read HERE the article 'Lutosławski's Music for Children', by Charles Bodman Ray (from the brochure 'Witold Lutosławski' published by the Polish Institute in Brussels
  • [music] read HERE the article 'Witold Lutosławski and his performers', by Adrian Thomas (from the brochure 'Witold Lutosławski' published by the Polish Institute in Brussels)
  • [music] read HERE the calendar entitled 'Some Dates in the Life of Witold Lutosławski', by the team of the Polish Institute in Brussels (from the brochure 'Witold Lutosławski' published by the Polish Institute in Brussels)
  • [Janusz Korczak exhibition] HERE are the boards of the exhibition, prepared by the Polish MFA, dedicated to Janusz Korczak 
  • [literature] Fragment of Jacek Dehnel's book Saturn, translated into English by Antonia Lloyd-Jones
  • [literatuur] Artikel "Over de dood, zonder overdrijving" Wisława Szymborska (1923-2012) van Kris van Heuckelom
  • [musique] Article A mature man at the peak of power and a young man of ephemeral charm, by Elżbieta Cherezińska and Agnieszka Budzińska-Bennett
  • [music] Lyrics of Sacer Nidus in a translation by Howard Weiner and Cara Thornton)
FrançaisFrançais NederlandsNederlands EnglishEnglish
 
Newsletter
bruxelles@instytutpolski.org
Isuu
 
Radio 2